INFORMACION DE CERIGUA DEL 4 AL 10 DE JULIO 2010

Cerigua- 117/07/2010
Guatemala- CERIGUA arriba a 27 años de labor informativa
Por Fredy López, Corresponsal
Izabal, 8 Jul (Cerigua).- El Centro de Reportes Informativos sobre Guatemala (CERIGUA) arribará próximamente a su XXVII aniversario, proyecto iniciado el 8 de agosto de 1983, en el contexto del conflicto armado interno que vivió el país, época en que las violaciones a los derechos humanos eran el pan de cada día y nadie informaba al respecto.
La directora de CERIGUA, Ileana Alamilla, dijo que en los 27 años de labor informativa, la agencia ha sido testiga de la evolución constante en las formas de represión, intimidación, censura y autocensura de los medios de comunicación, periodistas, comunicadores y la población, que además ha sido perpetuamente excluida y marginada del desarrollo y del acceso a la información y a la libertad de expresión.
Alamilla agregó que la agencia ha conquistado y consolidado el reconocimiento nacional e internacional en el manejo de la información, así como de los temas que ha colocado siempre en la agenda informativa de los medios, que retoman los materiales que se producen, particularmente en el tema de mujeres y la libertad de expresión, de cual es referente a nivel mundial Guatemala.
A decir de la directora, el compromiso de Cerigua es el acompañamiento a la sociedad guatemalteca en la reivindicación de sus derechos y la búsqueda de la justicia social, para la construcción democrática del país, labor titánica en la que participan activamente la Redacción Central y la Red de Corresponsales, presente en doce departamento del país, añadido la periodista.
Según Alamilla, aunque las causas que dieron origen al conflicto armado permanecen intactas, Guatemala registra algunos avances en materia de libertar de expresión y otras garantías, que durante la guerra interna no se tenían, sin embargo, los cambios aun no son suficientes y los nuevos actores y aparatos de represión continúan al acecho de los derechos de la ciudadanía.
Finalmente la periodista expresó que es imperante que la sociedad tome conciencia del derecho a la libertad de expresión, pues es claro que nadie defiende ni ejerce lo que no conoce, principalmente la población rural y las mujeres, entre otros sectores y de esa forma sus demandas sean visibilizadas y reivindicados sus derechos.
Fin Cerigua
Fl/Lg-Ld
Cerigua- 118/07/2010
Guatemala- Trabajadores de Salud Pública paralizan labores
Por José Luis Gómez, Corresponsal
Huehuetenango, 8 Jul (Cerigua).- Las y los trabajadores de centros y puestos de salud del departamento de Huehuetenango, paralizaron sus actividades laborales porque las autoridades de la Dirección de Área de Salud no les ha cancelado sus salarios, se conoció aquí.
A decir del secretario general del Sindicato de Trabajadores, Rómulo Villatoro, desde hace tres meses esa institución no ha podido cancelar los honorarios del personal por contrato, por lo que tomaron esa medida de presión para que las autoridades cumplan los ofrecimientos que les han manifestado.
Villatoro agregó que en el Área de Salud les ha pedido en varias ocasiones paciencia mientras solventan los pagos, cuestiones que no se cumplen porque aducen falta de presupuesto; la situación es difícil, al extremo que no hay fondos para cubrir viáticos, ni mucho menos para la compra de insumos y medicamentos, comentó.
Según el sindicalista, esa medida afecta a la población usuaria de los servicios, pero es la única alternativa, porque las y los trabajadores afectados han sobrevivido por algunos créditos que tiene en los comercios, los que amenazan con no apoyarlos sino cancelan sus deudas, por lo que urgen que la situación se resuelva en beneficio de sus familias.
El director de Área, Orlando Cano López confirmó la deuda que se tiene al personal y dijo que la crisis que afronta esa dependencia no ha permitido el cumplimiento de pago; no hay dinero y deben más de Q10 millones entre salarios y deudas a proveedores, por lo que la próxima semana se reunirán con delegados del Ministerio de Salud, en busca de una solución.
Fin Cerigua
Lg/Ld-Ld
Cerigua- /07/2010
Guatemala- Desfiles escolares en el inicio de las “Fiestas Julias”
 
Por José Luis Gómez, Corresponsal
Huehuetenango, 9 Jul (Cerigua).- En el inicio de las tradicionales “Fiestas Julias” de la cabecera departamental de Huehuetenango, en honor a la virgen del Carmen, se han realizado varios desfiles en los que han participado cientos de alumnos y alumnas de los centros educativos de los distintos niveles, acompañados de docentes, padres y madres de familia.
Según el profesor Enio Valter Herrera, de la comisión de cultura y civismo del Consejo de Directores de Establecimientos Educativos, ésta entidad por encargo de las autoridades municipales organizaron y coordinaron varios eventos, entre ellos los desfiles escolares que iniciaron el pasado martes con la presentación de alumnos parvularios y el nivel primario de las áreas rurales.
A decir del docente, la noche de este jueves se llevó a cabo el desfiles que llamó la atención de la población, en el cual participaron las y los estudiantes de la jornada nocturna, quienes en otras ocasiones no habían intervenido en las festividades; además este viernes 19 establecimientos educativos del nivel primario urbano dieron continuidad a las festividades.
Herrera agregó que oficialmente la feria departamental será inaugurada este sábado 10 de julio, luego de la culminación del desfile de los colegios privados e institutos de educación básica y diversificado públicos en el Campo de la Feria en El Terrero Alto, zona 4, donde fueron instaladas las acostumbradas ventas de feria y los tradicionales juegos mecánicos.
Mientras la coordinación departamental del Comité Nacional de Alfabetización, CONALFA, llevó a cabo en el parque huehueteco este viernes, el Festival Folklórico 2010, con la asistencias de 32 delegaciones municipales, que expusieron sus costumbres y tradiciones de las siete áreas lingüísticas del departamento.
Fin Cerigua
Lg/
Cerigua- /07/2010
Guatemala- Restablecen servicio de agua, luego de varios días de ausencia
Por José Luis Gómez, Corresponsal
Huehuetenango, 10 Jul. (Cerigua).- Los trabajadores de la Fontanería Municipal de Huehuetenango, lograron el restablecimiento del servicio de agua de cabecera municipal, luego de una semana aproximadamente, que el 80 por ciento de la población padeció la ausencia del líquido, debido a daños en la tubería principal de distribución.
Según el jefe de Fontanería, Alberto Pérez el rompimiento de la tubería principal de conducción del agua del proyecto “Los Regadíos” provocó el desabastecimiento casi en toda la localidad; lo que sucedió fue posiblemente por la presión lo que hizo que la tubería estallará, reiteró el fontanero, por lo que fue necesario realizar trabajos de reparación de los daños.
A decir de Pérez, por esos problemas cerca del 80 por ciento de la ciudadanía se quedó sin agua, principalmente los sectores altos de la zonas 2, 3, 4, 6 y 7, lo que generó bastantes molestias y protestas de las y los vecinos que no dejaron de arremeterla en contra de las autoridades, pero se trató de un accidente que provocó la ausencia, agregó el fontanero.
Pérez expresó que se dieron otras dificultades que no permitieron que los trabajos se agilizaran, por lo que el agua no llegó de inmediato, pero todo fue de carácter administrativo, debido a que el concejal Jorge Luis Alvarado, de la comisión de finanzas no se convencía de la compra necesaria de los materiales, lo que retrasó la reparación en mención por varios días, añadió.
Mientras vecinos y vecinas de los distintos sectores afectados por la ausencia de agua, no dejaron de criticar las actitudes de las autoridades ediles quienes no midiendo el impacto que ocasionan las dificultades complican aún más los problemas, por lo que exigen ser más cuidadosos y poner atención debida para facilitar y agilizar los procesos administrativos.
Fin Cerigua
Lg-
Cerigua- /07/2010
Guatemala- Festival Folklórico, encuentro intercultural en Huehuetenango
Por José Luis Gómez, Corresponsal
Huehuetenango, 10 Jul (Cerigua).- El Festival Folklórico realizado con motivo de las centenarias “Fiestas Julias” de Huehuetenango, se ha constituido en un encuentro intercultural, donde se da a conoce las expresiones culturales y costumbres de cada una da las áreas lingüísticas, de los 32 municipios que integran este departamento, se conoció aquí.
El coordinador departamental del Comité Nacional de Alfabetización (CONALFA), Jorge Camas Chávez dijo a Cerigua que esta institución ha organizado desde hace 22 años el evento con motivo de las festividades julianas; este año se realizó el pasado viernes en el parque central local donde se reunieron todas las comunidades lingüísticas.
Según Camas, fue la oportunidad de nuevo que las poblaciones mayas huehuetecas se reunieron para demostrar un intercambio de culturas y la convivencia armónica; las y los visitantes, así como la población local apreció de nuevo el encuentro intercultural de las 32 delegaciones, cada una de ellas trajo consigo su platillo típico, estampas folklóricas y se instaló la compra y venta de productos agrícolas, entre otros.
Entre tanto el alcalde municipal, Adrián Tereso García comentó que el Festival Folklórico es otras de las festividades con motivo de la Feria Departamental en honor a la virgen del Carmen, con la presentación de las tradiciones y costumbres propias de las poblaciones, canjobales, mames, aguacatecas, chalchitecas, chujes, jacalteca y acateca.
Agregó que las “Fiestas Julias” 2010 fueron inauguradas oficialmente este 10 de julio, luego de concluido el desfile de las y los estudiantes de 26 establecimientos público y privados de los nivele básico y diversificado; las festividades de feria quedarán clausuradas el próximo 18 de los corrientes, comentó finalmente el alcalde huehueteco.
Fin Cerigua
Lg-